Русско-крымскотатарский словарь - жаль
Связанные словари
Перевод с русского языка жаль на татарский
жаль
1) yazıq, teessüf; также переводится с помощью слова acımaq
жаль нет времени yazıq, vaqtım yoq
мне вас жаль sizni acıyım, yazıq sizge
2) (прискорбно) yazıq (ki), teessüf (ki) также переводится с помощью слов acımaq, acınmaq, teessüf etmek, peşman etmek
жаль, что я не видел вас sizni körmegenime çoq yazıq; yazıq ki, sizni körmedim
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
в знач. сказ. безл.1) кому кого-что языкъ; также переводится личными формами глагола аджымакъмне вас жаль — сизни аджыйым, языкъ сизгежаль нет времени — языкъ, вакъытым ёкъ2) (прискорбно) языкъ (ки); также переводится личными формами глаголов аджымакъ, аджынмакъ, теэссюф этмек, пешман этмекжаль, что я не видел вас — сизни корьмегениме чокъ языкъ ...Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)
2.
1) языкъ, теэссюф; также переводится с помощью слова аджымакъжаль нет времени языкъ, вакътым ёкъмне вас жаль сизни аджыйым, языкъ сизге2) (прискорбно) языкъ (ки), теэссюф (ки) также переводится с помощью слов аджымакъ, аджынмакъ, теэссюф этмек, пешман этмекжаль, что я не видел вас сизни корьмегениме чокъ языкъ; языкъ ки, сизни корьмедим ...Русско-крымскотатарский словарь (латиница)
3.
1.кызганыч, жәл; жаль брата абый кызганыч; жаль смотреть на него аңа карарга кызганыч 2.безл.кызганыч (ки), жәл; жаль, что вы уезжаете кызганыч, китәсез икән 3.вводн.кызганычка (үкенечкә) каршы; зайти бы, жаль, времени нет! кереп чыгасы иде дә, үкенечкә каршы, вакыт юк! ...Русско-татарский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 21175 | |
2 | 5219 | |
3 | 3722 | |
4 | 2153 | |
5 | 1724 | |
6 | 1467 | |
7 | 1407 | |
8 | 1405 | |
9 | 1248 | |
10 | 1121 | |
11 | 1101 | |
12 | 953 | |
13 | 939 | |
14 | 933 | |
15 | 921 | |
16 | 874 | |
17 | 828 | |
18 | 813 | |
19 | 788 | |
20 | 766 |